KVKK Aydınlatma Metni
Son Güncelleme: 13 Ağustos 2026
Hangi mevzuat sizin için geçerli
Bu metin, CORIA'nın 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma metnidir. Türkiye'deyseniz sizin için geçerli olan metin budur.
Avrupa Birliği veya AEA'daysanız, sizin için geçerli olan rejim Genel Veri Koruma Yönetmeliği'dir (GDPR). Aynı işleme faaliyetleri, GDPR kapsamındaki haklarınızı da açıklayan Gizlilik Politikamızda anlatılmaktadır. Gizlilik Politikası
1. Veri Sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında, kişisel verileriniz veri sorumlusu sıfatıyla CORIA tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.
Veri Sorumlusu: CORIA
İletişim: privacy@coriaapp.com
Web Sitesi: coriaapp.com
2. İşlenen Kişisel Veriler
CORIA uygulaması kapsamında aşağıdaki kişisel verileriniz işlenmektedir:
Kimlik Bilgileri
- E-posta adresi
- Kullanıcı adı
- Profil fotoğrafı (isteğe bağlı)
- Kimlik doğrulama bilgileri (şifrelenmiş)
Kullanım Verileri
- Taranan ürün barkodları
- Tarama geçmişi
- Favori ürünler
- Diyet tercihleri ve alerjen bilgileri
- Yapay zeka sohbet geçmişi
Teknik Veriler
- Cihaz bilgileri
- IP adresi
- Uygulama kullanım metrikleri
- Hata kayıtları (çökme logları)
İzin Tabanlı Veriler
- Kamera: Barkod tarama için (zorunlu)
- Konum: Bölgesel ürün önerileri için (isteğe bağlı)
- Biyometri: Destekleyen cihazlarda alerjen ayarlarınızdaki değişiklikleri onaylamak için (isteğe bağlı)
- Galeri Erişimi: Galeriden ürün fotoğrafı seçmek için (isteğe bağlı)
3. İşleme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:
- Uygulama hizmetlerinin sunulması
- Kullanıcı hesabının oluşturulması ve yönetimi
- Kişiselleştirilmiş ürün önerileri sunulması
- Alerjen uyarılarının sağlanması
- Ücretli özelliklerin, sunuldukları takdirde yönetimi
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
4. Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz KVKK'nın 5. maddesi kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:
- Açık rızanızın bulunması
- Sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması
- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi
- Meşru menfaatlerimiz için zorunlu olması
5. Veri Aktarımı
Kişisel verileriniz aşağıdaki taraflara aktarılabilmektedir:
- Supabase: Kimlik doğrulama ve veri depolama (AB sunucuları)
- OpenAI: Yapay zekâ ürün analizi ve sohbet — sohbet mesajlarınızın metni dâhil (ABD)
- RevenueCat: Abonelik yönetimi (ABD)
- Sentry: Çökme ve hata teşhisi (ABD)
- Firebase Cloud Messaging: Anlık bildirim iletimi (ABD)
- Google Analytics: yalnızca yapılandırılmışsa ve onaydan sonra isteğe bağlı website trafiği ölçümü; onay öncesi analitik yüklemesi veya olayı yoktur (ABD)
- Google ile Giriş: Google hesabıyla isteğe bağlı giriş (ABD)
- Google Fonts: Yazı tipi sunumu (ABD)
- Contentful: Web sitesi editoryal içeriği (Avrupa Birliği)
- Axiom: Uygulama ve istek günlüklerinin saklanması (ABD)
- Resend: Hesap ve hizmet e-postalarının iletimi (ABD)
- Open Food Facts: Barkod ile ürün sorgulama (Avrupa Birliği)
- ipapi.co: IP adresinden yaklaşık ülke tespiti (Amerika Birleşik Devletleri)
- Yapay zekâ eğitim verisi: Yalnızca açık onayınızla (ABD)
- Vercel BotID Basic: İstek, tarayıcı ve ağ sinyalleriyle korunan formlarda bot tespiti (ABD ve Vercel alt işleyen konumları)
- Yasal merciler: Yasal zorunluluk halinde
Yurt dışına veri aktarımı, KVKK'nın 9. maddesi kapsamında gerekli güvenlik önlemleri alınarak gerçekleştirilmektedir.
6. Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini isteme
- Düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
7. Başvuru
Haklarınızı kullanmak için aşağıdaki yöntemlerle başvurabilirsiniz:
E-posta: privacy@coriaapp.com
Başvurularınız, KVKK ve GDPR gereği 30 gün içinde sonuçlandırılacaktır.
Veri Koruma Otoriteleri
Haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız şu kurumlara başvurabilirsiniz:
Türkiye: Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) — www.kvkk.gov.tr (yeni sekmede açılır)
AB: yerel Veri Koruma Otoriteniz
Bu aydınlatma metni 13 Ağustos 2026 tarihinde güncellenmiştir.